NW 1.13 : Course contre la montre (2/2) | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||
Épisode précédent NW 1.12 : Course contre la montre (1/2) |
Épisode suivant Aucun connu |
Course contre la montre (2/2) - diffusé sous le nom de The Sound of Thunder (Part 2) en Amérique du Nord et au Royaume-Uni et de Die Versuchung (2) en Allemagne - est le treizième et dernier épisode du spin-off canadien Les Portes du Temps: Un nouveau monde, la seconde partie du final de la saison et le dernier épisode de la série.
Résumé court[]
Après une rencontre avec Connor Temple, Evan et Dylan constatent que l'Albertosaurus qui est censé aller en 2006 et tuer la femme d'Evan a été capturé par le Projet Magnet, et qu'ils manquent de temps pour le renvoyer en 2006 pour s'assurer que l'histoire se passe de la façon dont elle a été conçue.
Résumé long[]
A venir
Cast[]
- Niall Matter alias Evan Cross
- Sara Canning alias Dylan Weir
- Danny Rahim alias Mac Rendell
- Crystal Lowe alias Toby Nance
- Miranda Frigon alias Angelika Finch
- Geoff Gustafson alias Ken Leeds
- Andrew-Lee Potts alias Connor Temple
- Louis Ferreira alias Colonel Henderson Hall
- Lexa Doig alias Docteur Mara Fridkin
- Michael Patric alias Docteur Darius Jardine
- Robert Lawrenson alias Kieran Coles
- J.C. Williams alias Caporal Simen
Informations[]
Ecrit par : Gillian Horvath, Katherine Collins
Réalisé par : Martin Wood